Acercamos (en. We approach)

/a.θeɾ.ka.mos/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
In the context of movement, it means bringing something closer to a reference point.
We brought the table closer to the window.
Acercamos la mesa a la ventana.
Each of those belonging to a group that moves towards a common goal.
We aligned our ideas to present a project.
Acercamos nuestras ideas para presentar un proyecto.
To speak or try to understand someone with empathy.
We came closer to our perspectives to avoid misunderstandings.
Acercamos nuestras perspectivas para evitar malentendidos.

Etymology

From the Latin 'acercare', which means 'to bring closer' or 'to move nearer.'

Common Phrases and Expressions

getting closer to reality
To better understand the current situation.
acercarnos a la realidad
bridging positions
To reach an agreement or understanding.
acercar posturas
getting close to someone
To try to establish a relationship or communication.
acercarse a alguien

Related Words

acercamiento
Action of bringing closer or approaching.
acercamiento
aproximación
Act of bringing something to a goal or point.
aproximación
conexión
Establishing a link or relationship between people or ideas.
conexión

Slang Meanings

Craving for something
When we talk about getting close, I feel like I'm approaching what I really want.
Cuando hablamos de acercarnos, me siento como si estuviera acercándome a lo que realmente quiero.
Setting eyes on something
When I see something interesting, I quickly approach to see it better.
Cuando veo algo interesante, rápidamente me acerco a verlo mejor.