Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Acatamiento (en. Compliance)

    /akatamiˈento/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Act of submitting to an authority or a norm.
    Compliance with laws is fundamental in a civilized society.
    El acatamiento de las leyes es fundamental en una sociedad civilizada.
    Respect and acceptance of something deemed mandatory.
    Adherence to the court's decisions is essential for maintaining order.
    El acatamiento de las decisiones del tribunal es esencial para mantener el orden.
    Acceptance of a duty or responsibility.
    His compliance with the regulations was exemplary.
    Su acatamiento al reglamento fue ejemplar.

    Etymology

    It derives from the Latin 'acatamentum'.

    Common Phrases and Expressions

    adherence to rules
    Compliance with established rules.
    acatamiento de normas
    lack of compliance
    Non-observance of norms or regulations.
    falta de acatamiento
    demand compliance
    To demand adherence to orders or guidelines.
    exigir acatamiento

    Related Words

    compliance
    Action of complying.
    acato
    obedience
    Fulfillment of what is ordered.
    obediencia
    submission
    Act of submitting to the will of another.
    sumisión

    Slang Meanings

    Compliance grudgingly
    Sometimes compliance comes only in a forced manner.
    A veces el acatamiento llega solamente de forma forzada.
    excessive compliance
    They demonstrated excessive compliance with the orders of their superiors.
    Demostraron un acatamiento excesivo a las órdenes de sus superiores.