Acabaría (en. Would end)

/aka'βaɾia/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

verb

Indicates an action that would be completed in the future from a hypothetical point of view.

If I had time, I would finish the project today.

Si tuviera tiempo, acabaría el proyecto hoy.

Used to express a wish that implies finishing something.

I would love it if it stopped raining so I could go for a walk.

Me encantaría que acabara de llover para salir a caminar.

It is used to express hypothetical outcomes.

If I knew the answer, I would resolve your doubts.

Si supiera la respuesta, acabaría con tus dudas.

From the verb 'acabar', which comes from the Latin 'accompletare'.

it would finish me

expresses a great intensity of feeling or action to the point of being excessive.

me acabaría

you would finish

indicates that someone could tire or faint for some reason.

te acabarías

I would finish it in an instant

means that something could end quickly.

lo acabaría en un instante

finish

To carry out an action.

acabar

finishing

The act of finishing or completing something.

acabamiento

I finish

First person singular of the present tense of the verb finish.

acabo

To say goodbye to a place definitively.

When I finish university, I will leave this town for good.

Cuando acabe la universidad, acabaré de este pueblo para siempre.

To refer to being very tired or exhausted.

After that party, I was completely exhausted.

Después de esa fiesta, acabé por completo.