Abrázame (en. Hug me)
/a'bɾaθame/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
Action of enclosing someone with the arms as a show of affection.
When I saw her arrive, I couldn't help but feel like saying, "hug me."
Cuando la vi llegar, no pude evitar que me diera ganas de abrázame.
Request for someone to hug you.
In difficult moments, sometimes we just want someone to hug us.
En momentos difíciles, a veces solo queremos que nos abrázame.
Symbolic act of union and affection.
The boy said, "hug me" while crying for his dog.
El niño dijo, 'abrázame' mientras lloraba por su perro.
Etymology
From the verb abrazar, which comes from the Latin 'abraçare'.
Common Phrases and Expressions
hug me tight
Request for an intense hug.
abrázame fuerte
hug me and don't let me go
Expression of wanting a prolonged hug.
abrázame y no me sueltes
I just want you to hug me
Desire to receive affection through the hug.
solo quiero que me abraces
Related Words
hug
Physical contact that occurs when hugging.
abrazo
to hug
Performing the act of mutually hugging someone.
abrazarse
coat
Garment that warms and can be related to the act of providing affectionate warmth.
abrigo
Slang Meanings
Little hug
Give me a little hug and everything will be alright.
Dame un abracito y todo estará bien.
Big hug
Today I need one of those big hugs that heal.
Hoy necesito un abracemón de esos que curan.