Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Abrazó (en. Hug)

    /a.βɾa.θo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    The gesture of wrapping someone with the arms as a sign of affection.
    She gave him a warm and comforting hug.
    Le dio un abrazó cálido y reconfortante.
    A way to show affection and friendship between people.
    The hug between friends is a common gesture.
    El abrazó entre amigos es un gesto común.
    A hug can symbolize love or comfort.
    I needed a hug after a tough day.
    Necesitaba un abrazó después de un día difícil.
    verb
    The action of surrounding a person with the arms.
    She hugged her son tenderly.
    Ella abrazó́ a su hijo con ternura.
    The act of offering comfort to someone in need.
    When he arrived, she hugged him tightly.
    Cuando llegó, lo abrazó́ fuertemente.

    Etymology

    From the verb "abrace", of Latin origin 'abracium'.

    Common Phrases and Expressions

    bear hug
    A strong and friendly hug.
    abrazo de oso
    to give a hug
    The act of hugging someone.
    dar un abrazo
    tight hug
    A hug that feels safe and strong.
    abrazo apretado

    Related Words

    to hug
    The act of surrounding someone with the arms.
    abrazar
    hug
    A noun that designates the act of hugging.
    abrazo
    to hug each other
    The action of two or more people hugging.
    abrazarse

    Slang Meanings

    Goodbye hug
    They exchanged a goodbye hug before leaving.
    Se dio un abrazo de despedida antes de irse.
    Affectionate hug
    He gave his grandmother an affectionate hug.
    Le dio un abrazo cariñoso a su abuela.