Abogados (en. Lawyers)

/a.boˈɣa.ðos/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Individuals who practice the profession of lawyer, representing clients in legal matters.
Lawyers have the responsibility to defend their clients' rights.
Los abogados tienen la responsabilidad de defender los derechos de sus clientes.
Legal experts who advise individuals or entities on legal issues.
A lawyer can help you understand the judicial process better.
Un abogado puede ayudarte a comprender mejor el proceso judicial.
Professionals who can work in various fields of law, such as criminal, civil, labor, among others.
She is a labor law attorney and represents employees in disputes.
Ella es abogada de derecho laboral y representa a empleados en disputas.

Etymology

From Latin 'advocatus', which means 'called to' or 'defender'.

Common Phrases and Expressions

devil's advocate
A person who defends a difficult or unpopular position to provoke debate.
abogado del diablo
hire a lawyer
To request the services of a lawyer to represent or legally advise you.
contratar un abogado
public defender
Lawyer assigned by the state to defend an accused person who cannot afford a private lawyer.
abogado de oficio

Related Words

legal profession
The profession and practice of being a lawyer.
abogacía
lawsuit
Dispute or legal conflict that requires a lawyer.
pleito
law
Set of rules that govern conduct in society and in which the lawyer specializes.
derecho

Slang Meanings

leo
In some circles, lawyers are colloquially referred to as 'leos'.
En algunos círculos se les llama 'leos' a los abogados, como una referencia coloquial.
experts
Sometimes, in legal jargon, they are referred to as 'experts' when they are specialized in a specific area.
A veces, en el argot legal, se les refiere como 'peritos' cuando están especializados en un área específica.