Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Abierto (en. Open)

    /aˈbjeɾto/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    Having the top or entrance free of lock or cover.
    The box is open.
    La caja está abierta.
    Showing a receptive or available attitude.
    I am open to new ideas.
    Estoy abierto a nuevas ideas.
    Refers to a place or access that is not obstructed.
    The street is open to traffic.
    La calle está abierta al tráfico.

    Etymology

    From Latin 'apertus', which means 'open' or 'unobstructed'.

    Common Phrases and Expressions

    open doors
    A situation of hospitality or accessibility.
    puertas abiertas
    open mind
    A receptive attitude to new ideas or experiences.
    mente abierta
    to extend a helping hand
    To show willingness to help.
    tender la mano abierta

    Related Words

    to open
    To make something have an opening.
    abrir
    wide open
    Completely open.
    abierto de par en par
    to unlock
    To remove a blockage, allowing passage.
    desbloquear

    Slang Meanings

    To be available or willing to socialize.
    That person is always open to going out.
    Esa persona siempre está abierta para salir.
    To have no reservations about a topic.
    We are all open to discussing new policies.
    Todos estamos abiertos a discutir nuevas políticas.