Áng (en. Anguilla)

/aŋ/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
An exclamation that expresses surprise or astonishment.
Ang! I can't believe you did that.
¡Áng! No puedo creer que lo hayas hecho.
A word used to get someone's attention.
Ang, come here for a moment.
Áng, ven aquí un momento.

Etymology

The word 'ang' comes from urban slang in Spain.

Common Phrases and Expressions

Ang, what a surprise!
Expression used to indicate that something is unexpected.
¡Áng, qué sorpresa!
Ang, look at this.
Used to draw someone's attention to an object or event.
Áng, mira esto.
Don’t tell me, ang.
It is used to express disbelief.
No me digas, áng.

Related Words

surprise
An emotional state that arises in the face of the unexpected.
sorpresa
astonishment
A feeling of wonder or impact in response to something impressive.
asombro
interesting
That causes interest or curiosity.
interesante

Slang Meanings

A term to express astonishment similar to 'wow'.
When I saw the result, I could only say: ang!
Cuando vi el resultado, solo pude decir: ¡áng!
Used to attract a friend's attention.
I was distracted, so I yelled: ang!
Estaba distraído, así que le grité: ¡áng!