Ámbito (en. Field)

/ˈambito/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Definition: Defined zone or area.
Example sentence: The educational scope is fundamental for the development of society.
El ámbito educativo es fundamental para el desarrollo de la sociedad.
Definition: Context or framework in which something occurs.
Example sentence: This conflict develops in a complex political scope.
Este conflicto se desarrolla en un ámbito político complejo.
Definition: Sphere of influence or reach.
Example sentence: Happy and content in the personal scope.
Feliz y satisfecho en el ámbito personal.

Etymology

Etymology: From the Latin 'ambitus', meaning 'circumference' or 'around'.

Common Phrases and Expressions

Common phrase: in the scope of
Meaning: within the context of a specific area.
en el ámbito de
Common phrase: international scope
Meaning: Reference to relationships and activities that transcend national borders.
ámbito internacional
Common phrase: in the social scope
Meaning: Within the context of social relationships and structures.
en el ámbito social

Related Words

Related word: work scope
Description: Refers to the context of work and professional relationships.
ámbito laboral
Related word: academic scope
Description: Area related to education and research.
ámbito académico
Related word: family scope
Description: Space where family relationships develop.
ámbito familiar

Slang Meanings

Slang meaning: Term used in informal conversations to refer to 'environment' or 'context'.
Slang example: This neighborhood has a very peaceful scope.
Este barrio tiene un ámbito muy tranquilo.
Slang meaning: Used in youth slang to describe a 'world' or 'scene'.
Slang example: That is the scope of alternative music.
Ese es el ámbito de la música alternativa.