Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Índice (en. Index)

    /ˈindise/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Element that indicates the position or classification of something.
    In the book, the index shows the sections and their pages.
    En el libro, el índice muestra las secciones y sus páginas.
    Number or set of numbers that represent an economic phenomenon.
    The consumer price index has increased this year.
    El índice de precios al consumidor ha aumentado este año.
    Indication or signal that serves as a guide.
    The customer satisfaction index is high.
    El índice de satisfacción del cliente es alto.

    Etymology

    From Latin 'index', -icis, meaning 'to indicate' or 'a sample'.

    Common Phrases and Expressions

    Price index
    Reference that indicates the level of prices of goods and services.
    índice de precios
    Human development index
    Measure that evaluates the socioeconomic progress of a country.
    índice de desarrollo humano
    Body mass index
    Calculation that allows knowing if a person has a healthy weight.
    índice de masa corporal

    Related Words

    Reference index
    Number that serves as a comparison for other data.
    indice de referencia
    Growth index
    Measure that reflects the increase in percentage terms.
    indice de crecimiento
    Stock index
    Indicator of the general value of a group of stocks in the market.
    indice bursátil

    Slang Meanings

    Popularity index
    The popularity index of that series grew rapidly.
    El índice de popularidad de esa serie creció rápidamente.
    Acceptance index
    The acceptance index of the new product was surprisingly high.
    El índice de aceptación del nuevo producto fue sorprendentemente alto.