Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Zinovèse (en. Zinovese)

    /zinovɛz/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    An individual who babbles incessantly.
    This zinovese won't stop talking about their adventures.
    Ce zinovesè ne cesse de parler de ses aventures.
    A person perceived as annoying because of their chatter.
    She became a zinovese during our discussion.
    Elle est devenue un zinovesè lors de notre discussion.
    A conversation partner whose discourse is deemed trivial.
    Avoid this zinovese if you want a serious conversation.
    Évitez ce zinovesè si vous voulez une conversation sérieuse.

    Etymology

    Derived from the word 'zin', which represents casualness, added to a typical suffix to designate a person.

    Common Phrases and Expressions

    zinovese to the wish
    A person who talks a lot, often in an unbearable manner.
    zinovèse à souhait
    unbearable zinovese
    A zinovese who annoys by their way of expressing themselves.
    zinovèse insupportable
    not to be a zinovese
    Not to talk too much or not to be boring.
    ne pas être un zinovèse

    Related Words

    chatterbox
    Person who talks a lot.
    bavard
    to talk
    The action of expressing oneself verbally.
    parler
    conversation
    An exchange of ideas through speech.
    conversation

    Slang Meanings

    A person who talks too much without interest.
    This guy is a real zinovese, nobody listens to him.
    Ce gars, c'est un vrai zinovesè, personne ne l'écoute.
    A conversation partner who monopolizes the conversation.
    It seems like it's always the zinovese of the day who talks.
    On dirait que c'est toujours le zinovesè de service qui parle.