Vilaines (en. Nasty)
/vi.lɛn/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Refers to people or things considered ugly.
The viles have a bad reputation in the village.
Les vilaines ont une mauvaise réputation dans le village.
Used to describe an immoral or malevolent action.
I can't believe she did such a vile thing.
Je ne peux pas croire qu'elle ait fait une chose aussi vilaine.
Etymology
From Old French 'vilain', meaning 'ugly' or 'inappropriate', with the suffix '-es' for the feminine plural.
Common Phrases and Expressions
ugly and vile
Expression describing something done poorly or unattractive.
bête et vilaine
vile manners
Refers to inappropriate or offensive behaviors.
vilaines manières
nasty blow
A blow or action that causes harm, often in a sneaky way.
coup vilain
Related Words
vile
Unpleasant to look at or having malicious intentions.
vilain
cunning
Shows cunning in harmful actions.
malin
wicked
Acts with cruelty or bad intention.
méchant
Slang Meanings
Woman who behaves immorally.
She is behaving like a vile woman tonight.
Elle se comporte comme une vilaine ce soir.
A style or outfit that is not appealing.
This look is downright ugly!
Ce look est carrément vilain !