Vicaire (en. Vicar)
/vi.kɛʁ/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
A vicar is a cleric who performs functions or ministries on behalf of a superior.
The vicar celebrated the mass in the absence of the bishop.
Le vicaire a célébré la messe en l'absence de l'évêque.
A person who replaces another in their duties.
She acted as vicar during her director's absence.
Elle a agi comme vicaire pendant l'absence de son directeur.
Etymology
Derived from the Latin 'vicarius' meaning 'replacement' or 'substitute'.
Common Phrases and Expressions
vicar of
Expression meaning that a person acts on behalf of someone else.
vicaire de
take on the role of vicar
To assume the responsibilities or functions of another.
prendre le rôle de vicaire
be someone's vicar
To replace someone in their duties.
être le vicaire de quelqu'un
Related Words
bishop
A bishop is a church leader responsible for overseeing priests and the faithful.
évêque
priest
A priest is an ordained minister of a church who celebrates religious rites.
prêtre
deacon
A deacon is an ordained minister who assists the priest in religious services.
diacre
Slang Meanings
A vicar can be used to refer to a trusted person or right-hand man.
He is the vicar of the team, always there to help.
Il est le vicaire de l'équipe, toujours là pour aider.
In some contexts, it can refer to a person who is not always very reliable.
He always plays the vicar, but you can never count on him.
Il fait toujours le vicaire, mais on ne peut jamais compter sur lui.