Vengeances (en. Revenge)
vɑ̃.ʒɑ̃s
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Action of avenging an affront, damage, or humiliation.
She swore to take revenge, and revenges are always painful.
Elle a juré de se venger, et les vengeances sont toujours douloureuses.
Punishment or reprisals aimed at redressing a harm.
Revenge can sometimes cause more harm than the initial offense.
Les vengeances peuvent parfois causer plus de mal que le tort initial.
Feeling or desire to avenge an act considered unjust.
He felt a strong desire for revenge after his friend's betrayal.
Il ressentait une forte vengeance après la trahison de son ami.
Etymology
From the verb 'to avenge' and the suffix '-ance'.
Common Phrases and Expressions
revenge is a dish best served cold
It is often more gratifying to take revenge after some time.
la vengeance est un plat qui se mange froid
an eye for an eye, a tooth for a tooth
Principle according to which the punishment must correspond to the harm suffered.
l'œil pour l'œil, la dent pour la dent
to seek revenge
To seek to take revenge for an affront or an injustice.
chercher la vengeance
Related Words
to avenge
To inflict punishment on someone for a wrong.
venger
avenger
A person who takes revenge or inflicts vengeance.
vengeur
avenged
One who has been avenged.
vengé
Slang Meanings
Resentment towards someone due to a betrayal.
He has a lot of grudges against those who betrayed him.
Il a beaucoup de vengeances contre ceux qui l'ont trahi.
An act of swift vengeance without reflection.
He acted out of revenge, without thinking of the consequences.
Il a agi par vengeance, sans penser aux conséquences.