Vain (en. Vain)

/vɛ̃/

Meaning & Definition

EnglishFrench
adjective
Having no practical value.
His efforts were in vain.
Ses efforts étaient vains.
Seeking to boast or show a certain personal pride.
He has a vain character, always trying to put himself forward.
Il a un caractère vain, toujours en train de se mettre en avant.
Without hope of success.
It was a vain struggle against time.
C'était une lutte vaine contre le temps.

Etymology

From Latin 'vanus', meaning 'empty'.

Common Phrases and Expressions

vainly
In a manner that is useless or unsuccessful.
vainement
to have vain aspirations
To have aspirations that are illusory or impossible.
avoir des prétentions vaines
to win a vain battle
To achieve a victory that has no real impact.
gagner une bataille vaine

Related Words

vain
A person who has an excessively high opinion of themselves.
vaniteux
vanity
The quality of a person who cares too much about their appearance or what others think of them.
vanité

Slang Meanings

To act clever to hide a lack of competence.
He acts vain when he tries to talk about topics he doesn't understand.
Il se la joue vain quand il essaie de parler de sujets qu'il ne comprend pas.
To seem important without any real foundation.
She is very vain, always seeking attention without doing anything special.
Elle est très vain, toujours à la recherche d'attention sans rien faire de spécial.