Tranchait (en. Cut)
/tʁɑ̃ʃɛ/
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
To make a clear separation by cutting.
He sliced the bread carefully.
Il tranchait le pain avec soin.
To express an opinion or judgment clearly.
She decisively addressed the issue.
Elle tranchait sur la question avec assurance.
To decide or resolve a conflict by taking a side.
The judge resolved the dispute between the two parties.
Le juge tranchait le litige entre les deux parties.
Etymology
From Old French 'tranchier', which means to cut or separate.
Common Phrases and Expressions
to settle the issue
To definitively solve a problem.
trancher la question
to choose between two options
To make a clear choice between two options.
trancher entre deux choix
to resolve a debate
To end a debate by providing a decision.
trancher un débat
Related Words
slice
Cut part of a whole.
tranche
sharp edge
Having a sharp edge; figuratively, decisive.
tranchant
to slice
Action of cutting or deciding.
trancher
Slang Meanings
To make a firm decision.
He decided on the type of evening we are going to have.
Il a tranché sur le type de soirée qu'on va faire.
To put an end to a discussion.
She made a decision and said it was over.
Elle a tranché et a dit que c'était fini.