Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Top (en. Top)

    /tɔp/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    The highest or uppermost part of an object.
    The summit of the mountain is covered with snow.
    Le sommet de la montagne est recouvert de neige.
    A garment worn on the torso.
    She bought a new top for the summer.
    Elle a acheté un nouveau top pour l'été.
    A prime location or position.
    It is the highest restaurant in the city.
    C'est le restaurant le plus haut de la ville.
    verb
    To reach the summit or the best level.
    The team managed to top the ranking this season.
    L'équipe a réussi à top le classement cette saison.

    Etymology

    From Old English 'topp', meaning the summit.

    Common Phrases and Expressions

    to be at the top
    To be at your best level or in excellent shape.
    être au top
    top model
    A famous and recognized model in the fashion industry.
    top model
    top secret
    Confidential information that must not be disclosed.
    top secret
    top chef
    A chef highly recognized for their culinary skills.
    top chef

    Related Words

    summit
    The highest point of an object or surface.
    sommet
    high
    At a great distance from the base or bottom.
    haut
    peak
    The upper part or peak of a tree.
    cime

    Slang Meanings

    Something really excellent.
    This concert was top!
    Ce concert était top !
    At the best level or of better quality.
    Everything is top here, I recommend!
    Tout est top ici, je recommande !