Tom (en. Tom)
/tɔm/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
A male cat, particularly an unneutered one.
My neighbor has a tom that often wanders in the garden.
Mon voisin a un tom qui se promène souvent dans le jardin.
A tom can also refer to a man, primarily in a casual or affectionate context.
He's a real tom, always ready to help his friends.
C'est un vrai tom, toujours prêt à aider ses amis.
Etymology
The word 'tom' comes from the English 'tomcat', which refers to a male cat.
Common Phrases and Expressions
tom and jerry
A reference to the famous cartoon series between a cat and a mouse.
tom et jerry
to act like a tom
Means to act in a careless or carefree manner.
faire le tom
to fall like a tom
Refers to someone who falls easily, sometimes comically.
tomber comme un tom
Related Words
cat
A domestic animal, generally valued for its companionship.
chat
feline
A general term for members of the cat family.
félin
Slang Meanings
A man who behaves in a carefree manner.
This tom never takes anything seriously.
Ce tom ne prend jamais rien au sérieux.
A cat that fights with other cats.
This tom is known for his fights with the other cats in the neighborhood.
Ce tom est connu pour ses combats avec les autres chats du quartier.