Teinte (en. Hue)
/tɛ̃t/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Quality of a color, its intensity or shade.
The hue of this painting is very bright.
La teinte de ce tableau est très lumineuse.
Change of color on a surface.
This paint has taken on a darker shade over time.
Cette peinture a pris une teinte plus foncée avec le temps.
Hair tint, shade of hair.
She decided to change the color of her hair to blonde.
Elle a décidé de changer la teinte de ses cheveux en blond.
Etymology
From Latin 'tingere' which means to dye.
Common Phrases and Expressions
to have a particular hue
To be of a specific color.
avoir une teinte particulière
pastel tint
Soft and light color.
teinte pastel
dark shade
Saturated and dark color.
teinte foncée
Related Words
to dye
To apply a color to an object.
teindre
to color
To add a color to something.
colorer
shade
Variation of color.
nuance
Slang Meanings
Trendy color variant.
This hue is really in fashion this season!
Cette teinte est vraiment à la mode cette saison !
Colloquial use for having a unique style.
Her look really has a special tone.
Son look a vraiment une teinte spéciale.