Tard (en. Late)

[taʁ]

Meaning & Definition

EnglishFrench
adjective
Refers to something that happens after the expected time.
It is always late for dinner.
Il est toujours tard pour le dîner.
Which is far in time.
We are late in the season.
Nous sommes tard dans la saison.
Excessive delay relative to a situation.
It is too late to change the decision.
C'est trop tard pour changer de décision.

Etymology

From the Latin 'tardus' meaning slow or late.

Common Phrases and Expressions

too late
This means that one has missed an opportunity.
trop tard
at late
Expression to signify that it is time to leave.
à tard
not too late
Suggests that it is still possible to act.
pas trop tard

Related Words

delay
State of being out of the scheduled time.
retard
late
In a late manner, after the expected time.
tardivement
late
Which occurs after the normal time.
tardif

Slang Meanings

Late to the end of the world
We are all late to the end of the world, nothing to be done!
On est tous tard à la fin du monde, rien à faire !
Super late
This party is super late, we will miss the last train!
Cette fête, c'est tard de ouf, on va rater le dernier train !