Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Taillée (en. Cut)

    /ta.je/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    Text: Dimension, shape of an object.
    Text: The cut of this dress fits her perfectly.
    La taillée de cette robe lui va à merveille.
    Text: Action of trimming a tree or a bush.
    Text: The trimming of the hedges should be done in spring.
    La taillée des haies doit se faire au printemps.
    Text: Size or proportion of a garment.
    Text: He chose a larger cut for more comfort.
    Il a choisi une taillée plus grande pour plus de confort.

    Etymology

    Text: From the verb "tailler," originating from the Latin 'taliare.'

    Common Phrases and Expressions

    Text: to leave in a hurry
    Text: To go away quickly or hastily.
    partir en taillée
    Text: custom-made
    Text: Made according to specific dimensions.
    taillée sur mesure
    Text: to make a cut
    Text: To make a significant cut or reduction.
    faire une taillée

    Related Words

    Text: to cut
    Text: Action of cutting, reducing.
    tailler
    Text: tailor
    Text: Person who makes clothing.
    tailleur
    Text: size
    Text: Dimension or measurement of an object.
    taille
    Text: slash
    Text: Cut made with a sharp instrument.
    taillade

    Slang Meanings

    Text: A cut can refer to a good shot in a sport.
    Text: He made a three-point cut in basketball.
    Il a pris une taillée de trois points au basket.
    Text: A fateful cut, synonymous with a significant event.
    Text: That cut changed my career.
    Cette taillée a changé ma carrière.