Surveillant (en. Supervisor)
/syʁ.vɛ.jɑ̃/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
A person who monitors a place or a group of people.
The school supervisor ensures the safety of the students.
Le surveillant de l'école veille à la sécurité des élèves.
A person who assists a main supervisor.
The assistant supervisor helped him organize the activities.
Le surveillant adjoint l'a aidé à organiser les activités.
Etymology
From the verb 'surveiller' with the suffix '-ant' denoting a function or quality.
Common Phrases and Expressions
swimming supervisor
A person responsible for the safety of swimmers in a pool.
surveillant de baignade
exam supervisor
A person in charge of ensuring the smooth running of an exam.
surveillant d'examen
Related Words
surveillance
The action of monitoring.
surveillance
to monitor
To observe something or someone closely.
surveiller
monitored
Who is under surveillance.
surveillé
Slang Meanings
Nickname for a strict supervisor.
In our high school, the 'supervisor' is very strict.
Dans notre lycée, le 'surveillant' est très sévère.
Pejorative term for a supervisor perceived as boring.
Don't be a 'supervisor', have fun with us!
Ne sois pas un 'surveillant', amuse-toi avec nous!