Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Suivie (en. Followed)

    /sɥiv.i/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    State of being followed or under surveillance.
    The follow-up of patients is essential for their recovery.
    La suivie des patients est essentielle pour leur rétablissement.
    Process to ensure that a task is being carried out properly.
    A rigorous follow-up of projects will increase their success.
    Une suivie rigoureuse des projets augmentera leur succès.

    Etymology

    From the verb suivre, derived from the Latin 'sequi'.

    Common Phrases and Expressions

    followed closely
    Recurring attentive observation.
    suivie de près
    followed by an investigation
    Implementation of an investigation after an incident.
    suivie d'une enquête
    followed by a file
    Continuous treatment and observation of a specific file.
    suivie de dossier

    Related Words

    follow
    To accompany or stay informed about something.
    suivre
    following
    That comes after something.
    suivant
    follow-up
    Action of continuing or monitoring.
    suivi

    Slang Meanings

    In social media jargon, it may refer to the act of following someone.
    I’ll give you a 'follow-up' on Instagram!
    Je te fais une 'suivie' sur Instagram!
    Notifying someone to stay informed about a subject.
    Please give me a 'follow-up' on this file.
    Fais-moi une 'suivie' sur ce dossier, s'il te plaît.