-
> - Dictionary >
- Soumis - meaning & definition
Translate Text 
Translate Files Soumis (en. Submitted)
/su.mi/
Meaning & Definition
EnglishFrench
adjective
Who bends to the will of others.
He is always subjected to the opinion of his boss.
Il est toujours soumis à l'avis de son patron.
Who is in a position of inferiority, who allows themselves to be dominated.
In this marriage, she feels submissive and powerless.
Dans ce mariage, elle se sent soumise et sans pouvoir.
Who conforms to rules, laws, or imposed standards.
Citizens must be subject to the laws in force.
Les citoyens doivent être soumis à la législation en vigueur.
Etymology
The word 'submissive' comes from the verb 'to submit', originating from the Latin 'submittere', which means 'to lower, to bring down'.
Common Phrases and Expressions
to be subject to
to be under the authority or influence of someone.
être soumis à
subject to authority
under the control of someone in a position of power.
soumis à l'autorité
subject to rules
conforming to established standards.
soumis aux règles
Related Words
submission
The act of submitting, accepting authority.
soumission
to submit
To place under one's authority, to make accept.
soumettre
to subjugate
To make submissive, to submit someone to domination.
assujettir
Slang Meanings
To be too inclined to bend to the demands of others.
He is so submissive that he never says no.
Il est tellement soumis qu'il ne dit jamais non.
To let oneself be led by one's partner.
She treats him like a submissive, he does everything she says.
Elle le traite comme un soumis, il fait tout ce qu'elle dit.