Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Soulevant (en. Lifting)

    [su.lə.vɑ̃]

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    adjective
    Refers to something that is in the process of lifting or has the ability to lift.
    The wind lifting the autumn leaves creates a pretty dance.
    Le vent soulevant les feuilles automnales crée une jolie danse.
    Evokes an action of lifting or increasing.
    The team's performance was so uplifting that it excited the audience.
    La performance de l'équipe était tellement soulevante qu'elle a enthousiasmé le public.
    Characterizes something that stimulates or draws attention.
    Her uplifting speech on social justice touched many people.
    Son discours soulevant sur la justice sociale a touché de nombreuses personnes.

    Etymology

    Comes from the verb 'soulever', derived from the Latin 'sublivare'.

    Common Phrases and Expressions

    to raise a debate
    To initiate a discussion on a controversial subject.
    soulever un débat
    to raise questions
    To pose interrogations or uncertainties on a given subject.
    soulever des questions
    to raise suspicions
    To awaken suspicions or mistrust.
    soulever des soupçons

    Related Words

    to lift
    Action of lifting something.
    soulever
    elevation
    Action of raising or state of being raised.
    élévation
    takeoff
    Action of detaching from the ground or a surface.
    décollage

    Slang Meanings

    To elevate in a humorous or exaggerated manner.
    He raised a fit of laughter in the assembly.
    Il a soulevé un fou rire dans l'assemblée.
    To provoke a strong or unexpected reaction.
    Her comment sparked a storm on social media.
    Son commentaire a soulevé une tempête dans les réseaux sociaux.