Souffle (en. Breath)

/sufl/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
Movement of air produced by breathing.
The breath of the breeze was pleasant.
Le souffle de la brise était agréable.
Duration of breath during singing or a performance.
He held the note thanks to controlled breath.
Il a tenu la note grâce à un souffle maîtrisé.
State or impression of energy or life.
The breath of youth is felt in our team.
Le souffle de la jeunesse se fait sentir dans notre équipe.
verb
Action of exhaling or circulating air.
He blew out the candles on his cake.
Il a soufflé sur les bougies de son gâteau.
To express something in a striking manner.
He brought a breeze of change to local politics.
Il a soufflé un vent de changement sur la politique locale.

Etymology

From the Latin 'sufflare' meaning 'to blow' or 'to expire'.

Common Phrases and Expressions

to have a short breath
To be out of breath or lacking air.
avoir un souffle court
breath of life
Energy that animates something.
souffle de vie
to blow hot and cold
To change one's mind or attitude frequently.
souffler le chaud et le froid

Related Words

souffler
Action of circulating air.
souffler
souffleuse
Device that blows air.
souffleuse
soufflet
Instrument that produces a breath of air.
soufflet

Slang Meanings

To make a good move.
He nailed his breath and won the match.
Il a réussi son souffle et a remporté le match.
To be in a state of euphoria.
After this news, he is in full breath.
Après cette nouvelle, il est en plein souffle.