Sombres (en. Dark)
/sɔ̃bʁ/
Meaning & Definition
EnglishFrench
adjective
Refers to a place or atmosphere that is dimly lit and evokes a sad or worrying atmosphere.
The cellar was dark and full of echoes.
La cave était sombre et remplie d'échos.
Which is dark in color.
She wore a dark dress during the evening.
Elle portait une robe sombre lors de la soirée.
Which evokes sadness or melancholy.
His gaze was dark, betraying his sorrow.
Son regard était sombre, trahissant son chagrin.
Which has little brightness, which is obscure.
The sky was dark before the storm.
Le ciel était sombre avant la tempête.
Etymology
From the Latin 'submirus', meaning obscured, darkened.
Common Phrases and Expressions
dark days
Difficult or negative period.
jours sombres
dark thoughts
Pessimistic or depressive ideas.
pensées sombres
dark past
Negative events in personal or collective history.
passé sombre
Related Words
darkness
Lack of light, state of being dark.
obscurité
melancholy
State of deep sadness.
mélancolie
gloom
Complete absence of light.
ténèbres
Slang Meanings
To have a sad or depressed state of mind.
He is feeling a bit dark at the moment; he's going through a difficult time.
Il est un peu sombre en ce moment, il traverse une période difficile.
To evoke a heavy or oppressive atmosphere.
This party had a dark atmosphere, not very cheerful.
Cette fête avait une atmosphère sombre, pas très joyeuse.