Sombrer (en. Sink)

/sɔ̃.bʁe/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
To sink into the water, to drown.
The boat sank during the storm.
Le bateau a sombré lors de la tempête.
To be overwhelmed by feelings or difficulties.
He sank into despair after losing his job.
Il a sombré dans le désespoir après la perte de son emploi.
To go slowly towards a state of ruin or decline.
The economy had sunk due to the crisis.
L'économie avait sombré à cause de la crise.

Etymology

From the Latin 'submergere', meaning to plunge under.

Common Phrases and Expressions

to sink into despair
To fall into a state of great sadness or discouragement.
sombrer dans le désespoir
to be buried under debts
To be overwhelmed by significant debts.
sombrer sous les dettes
to sink into oblivion
To be forgotten or neglected.
sombrer dans l'oubli

Related Words

dark
That which is dark in color or evokes sadness.
sombre
to submerge
To completely cover, especially with water.
submerger
dive
The act of diving, particularly into water.
plongée

Slang Meanings

To be in a difficult situation.
Since he lost his job, he has really sunk.
Depuis qu'il a perdu son travail, il a bien sombré.
To find oneself in a state of confusion or anxiety.
After this news, he sank and didn't know what to do.
Après cette nouvelle, il a sombré et ne savait plus quoi faire.