Simonne (en. Simone)

/si.mɔn/

Meaning & Definition

EnglishFrench

noun

A woman who embodies tender and caring qualities.

In our group, she is the simonne, always ready to listen.

Dans notre groupe, elle est la simonne, toujours prête à écouter.

An affectionate term for a close friend.

My simonne surprised me for my birthday.

Ma simonne m'a fait une surprise pour mon anniversaire.

A person who provides comfort and support.

She is the simonne of her family, always there in difficult times.

Elle est la simonne de sa famille, toujours présente dans les moments difficiles.

Derived from the name Simon, traditionally associated with qualities of kindness.

to be a simonne

To show gentleness and understanding in any situation.

être une simonne

simonne of the heart

A very close friend to whom one confides their secrets.

simonne de cœur

friend

A person with whom one has affectionate and trusting bonds.

amie

tenderness

A quality of gentleness and compassion towards others.

tendresse

kindness

A mindset to do good, to be favorable to others.

bienveillance

A woman who is too kind or naive.

Don’t be so simonne, sometimes you have to be firm.

Ne sois pas si simonne, il faut parfois être ferme.

A friend who spoils her loved ones a bit too much.

She is really simonne, she always buys gifts.

Elle est vraiment simonne, elle achète toujours des cadeaux.