Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Signalement (en. Reporting)

    /siɲa.lə.mɑ̃/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    The act of reporting something or someone.
    The suspect's report was made quickly.
    Le signalement du suspect a été effectué rapidement.
    A precise description of a person or an object for identification.
    The report of the missing person was broadcasted in the media.
    Le signalement de la personne disparue a été diffusé dans les médias.
    Report or notification of a particular event.
    She made a report to the police regarding suspicious activities.
    Elle a fait un signalement à la police concernant des activités suspectes.

    Etymology

    The word comes from the verb 'signaler', which means 'to indicate or make something known'.

    Common Phrases and Expressions

    to make a report
    To inform the authorities of an event or observation.
    faire un signalement
    judicial report
    Description used in a judicial procedure.
    signalement judiciaire
    emergency report
    Immediate notification of an urgent incident.
    signalement d'urgence

    Related Words

    to report
    To indicate or communicate something.
    signaler
    signal
    Indication or gesture used to convey a message.
    signal
    indication
    Indication or evidence that allows for determining something.
    indication

    Slang Meanings

    Neighborhood alert
    He made a report to the neighborhood to warn his neighbors.
    Il a fait un signalement au quartier pour prévenir ses voisins.
    Center ball
    The chief requested a report of all irregularities within the team.
    Le chef a demandé le signalement de toutes les irrégularités au sein de l'équipe.