Séparées (en. Separated)

/se.pa.ʁe/

Meaning & Definition

EnglishFrench

adjective

Who is distant or divided in relation to something else.

The rooms are separated by a hallway.

Les pièces sont séparées par un couloir.

Who has been set aside or removed.

They lived separated lives for many years.

Ils ont vécu des vies séparées pendant de nombreuses années.

Who is no longer together or united.

Despite their marriage, they have been separated for a long time.

Malgré leur mariage, ils sont séparés depuis longtemps.

From the verb 'to separate', deriving from the Latin 'separare', meaning 'to set apart'.

separated by work

means that people cannot be together due to their professional obligations.

séparées par le travail

separated lives

indicates that each person leads their own life without frequent contact.

vies séparées

separated forever

is used to describe relationships that are permanently broken.

séparées à jamais

separation

Action of separating or state of being separated.

séparation

separatism

Trend or movement seeking to achieve separation, often political.

séparatisme

separator

Object or person that serves to separate.

séparateur

To go into solo mode

After their breakup, he decided to go into solo mode and enjoy life.

Après leur rupture, il a décidé de se mettre en mode solo et de profiter de la vie.

To be on different paths

After so many arguments, they are finally on different paths.

Après tant de disputes, ils sont finalement sur des chemins différents.