Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Séparation (en. Separation)

    [se.pa.ʁa.sjɔ̃]

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    Cutting or division between two elements.
    The separation of powers is essential in a democracy.
    La séparation des pouvoirs est essentielle dans une démocratie.
    State of two people or things that are not together.
    After their separation, each resumed their life.
    Après leur séparation, ils ont chacun repris leur vie.
    Process of ending a relationship.
    The separation of couples can be very emotionally difficult.
    La séparation des couples peut être très difficile émotionnellement.

    Etymology

    Derived from the Latin 'separatio', which means 'the act of separating'.

    Common Phrases and Expressions

    consensual separation
    Separation of a couple where both parties agree.
    séparation consensuelle
    physical separation
    Dislocation or physical distance between two entities.
    séparation physique
    separation of property
    Matrimonial regime where the property of the spouses remains separate.
    séparation de biens

    Related Words

    separate
    Action of distancing or dividing.
    séparer
    dissociation
    Process of separation or disunion.
    dissociation
    distinction
    Action of marking a difference between two elements.
    distinction

    Slang Meanings

    Break up
    They broke up after three years of relationship.
    Ils se sont cassés après trois ans de relation.
    Move out
    She moved out to recover from her separation.
    Elle a déménagé pour se remettre de sa séparation.