-
> - Dictionary >
- Servante - meaning & definition
Translate Text 
Translate Files Servante (en. Servant)
/sɛʁ.vɑ̃t/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Woman who is in the service of another person, often in a domestic context.
The servant takes care of the household tasks in the house.
La servante s'occupe des tâches ménagères dans la maison.
Chambermaid in a hotel or institution.
The servant prepared the room for the new guests.
La servante a préparé la chambre pour les nouveaux clients.
Person working in the field of home assistance.
She hired a servant to help her with the children.
Elle a engagé une servante pour l'aider avec les enfants.
Etymology
From Old French 'servant', derived from the verb 'servir'.
Common Phrases and Expressions
housemaid
Woman who takes care of maintenance and household tasks in a private home.
servante de maison
to do the service
To perform the usual service tasks, often related to a domestic environment.
faire le service
Related Words
to serve
To perform an act of service.
servir
service
Act of serving; set of services offered.
service
employee
Person who works for an employer, often in a professional setting.
employée
Slang Meanings
Term sometimes used to refer to a cleaner informally.
She is my 'servant', but she does much more than just cleaning.
Elle est ma 'servante', mais elle fait beaucoup plus que juste le ménage.
In certain regions, used to refer to a friend or accomplice.
She is my servant, always ready to help me with my projects.
Elle est ma servante, toujours prête à m'aider dans mes projets.