Serai-je (en. Will i be)
[səʁɛ.ʒə]
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
Indicates a future observation or question regarding a state of being.
Will I be ready for the exam?
Serai-je prêt pour l'examen ?
Used to express uncertainty or anticipation about one's own existence.
Will I be able to attend the meeting?
Serai-je en mesure d'assister à la réunion ?
Form of question to discuss a future possibility.
Will I still be the same in a few years?
Serai-je toujours le même dans quelques années ?
Etymology
Comes from the French verb 'être', deriving from the Latin 'esse'.
Common Phrases and Expressions
Will I be on time?
Question about punctuality.
Serai-je à l'heure ?
Will I be capable?
Question about skills or abilities.
Serai-je capable ?
Will I one day be happy?
Question about the future and personal satisfaction.
Serai-je un jour heureux ?
Related Words
to be
Verb meaning to exist or to be located.
être
state
Condition or situation of a being.
état
future
Future tense.
avenir
Slang Meanings
Humorous usage to mark an existential question.
You know, in life, sometimes I wonder: will I be famous one day?
Tu sais, dans la vie, des fois je me demande : serai-je célèbre un jour ?
Used in slightly sarcastic contexts.
The weather being so uncertain, will I be in the rain or in the sun?
La météo étant si incertaine, serai-je sous la pluie ou au soleil ?