Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Schipani (en. Schipani)

    /ʃi.pa.ni/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    Complicated or tangled situation.
    He found himself in a schipani because of his lies.
    Il s'est retrouvé dans un schipani à cause de ses mensonges.
    A misunderstanding between friends.
    Their argument was just a schipani, they reconciled quickly.
    Leur dispute était juste un schipani, ils se sont réconciliés rapidement.
    An unexpected problem at work.
    The project encountered a schipani when the client changed their mind.
    Le projet a rencontré un schipani quand le client a changé d'avis.

    Etymology

    Of uncertain origin, possibly influenced by local slang terms.

    Common Phrases and Expressions

    to be in the schipani
    To be in a difficult situation.
    être dans le schipani
    to get out of a schipani
    To find a solution to a problem.
    sortir d'un schipani

    Related Words

    mess
    Confusing or complicated situation.
    embrouille
    misunderstanding
    Misunderstanding between two parties.
    malentendu

    Slang Meanings

    To be in trouble
    He is in the schipani with the police.
    Il est dans le schipani avec la police.
    To be lost in a situation
    After that event, I am completely schipani.
    Après cet événement, je suis complètement schipani.