Sauva (en. Saved)
/so.va/
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
To save, protect, or preserve something from loss or destruction.
He saved the innocent victim from an accident.
Il sauva l'innocente victime d'un accident.
To rescue someone in an emergency situation.
She saved her friend from the tumultuous waters.
Elle sauva son ami des eaux tumultueuses.
To put to safety, to ensure security.
He saved his most precious belongings before the eruption.
Il sauva ses biens les plus précieux avant l'éruption.
Etymology
Form of the verb 'to save', derived from the Latin 'salvare'.
Common Phrases and Expressions
save the furniture
to protect what can be in a difficult situation.
sauver les meubles
save the situation
to manage to avoid a disaster or to get out of a compromised situation.
sauver la mise
save one's honor
to preserve one's reputation or dignity in a delicate situation.
sauver son honneur
Related Words
rescue
The act of saving something or someone.
sauvetage
safe
Who is preserved or protected.
sauve
humanitarian rescue
Intervention to help people in distress.
sauvetage humanitaire
Slang Meanings
To save in the sense of getting out of a complicated situation.
He really saved the situation after that mistake.
Il a vraiment sauvé la situation après cette erreur.
To use schemes to escape a consequence.
He saved his butt with a quick excuse.
Il a sauvé son derrière avec une excuse rapide.