Sanglots (en. Sobs)

[sɑŋɡlo]

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
Emit sounds that are convulsive and repetitive due to crying.
After the bad news, he could not help but let out sobs.
Après la mauvaise nouvelle, il n'a pu s'empêcher de laisser échapper des sanglots.
Manifestation of great distress or sorrow.
The child's sobs echoed in the dark room.
Les sanglots de l'enfant résonnaient dans la pièce sombre.
Sounds of crying, often piercing and indicative of emotional pain.
His sobs resonated in the night, echoes of his pain.
Ses sanglots résonnaient dans la nuit, échos de sa douleur.

Etymology

From the verb 'sanglot', derived from Old French 'sanglotter'.

Common Phrases and Expressions

choked sobs
contained tears, often when someone tries to suppress their grief.
sanglots étouffés
sobs of anguish
tears caused by deep anxiety or fear.
sanglots d'angoisse
to sob
to cry silently or with intermittent sounds.
sanglotter

Related Words

tears
Flow of tears, generally associated with sadness.
pleurs
tears
Fluid that excretes from the tear glands in reaction to emotions.
larmes
emotion
Intense feeling that can trigger sobs.
émotion

Slang Meanings

noisy crying often with gesticulating.
He literally started sobbing at school.
Il s'est littéralement mis à faire des sanglots à l'école.
to express oneself in a pathetic or exaggerated manner.
When he lost the game, he began to sob like a baby.
Quand il a perdu au jeu, il a commencé à faire des sanglots comme un bébé.