Salé (en. Dirty)

/sale/

Meaning & Definition

EnglishFrench
adjective
Which has been seasoned with salt.
This fish is salty; it has a lot of flavor.
Ce poisson est salé, il a beaucoup de goût.
Which is messy or dirty.
His room is always salty and messy.
Sa chambre est toujours salée et désordonnée.
Said of something that has a bad reputation.
This neighborhood has a salty image.
Ce quartier a une image salée.

Etymology

From the Latin 'salatus', which means salted.

Common Phrases and Expressions

salty and disgusting
Something that is very dirty and repugnant.
salé et dégoûtant
to speak in a salty manner
To use vulgar or offensive language.
parler d'une manière salée
to have salty hands
To be involved in a dubious activity.
avoir les mains salées

Related Words

salty
Which has salt.
salé
salting
The action of salting food to preserve it.
salaison
salinity
Concentration of salt in a solution.
salinité

Slang Meanings

Dirty, messy.
This room is really salty; it needs to be cleaned.
Cette pièce est vraiment salée, il faudrait faire le ménage.
Dirty, scandalous.
He has a salty reputation with his affairs.
Il a une réputation salée avec ses affaires.