Saleté (en. Dirt)

/sa.le.te/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
State of dirtiness.
The dirt on the floor is unacceptable.
La saleté sur le sol est inacceptable.
A blow of dirt or filth.
There is dirt on the window that needs to be cleaned.
Il y a une saleté sur la fenêtre qui doit être nettoyée.
Immoral or degrading character.
The dirts of the world show the need for purification.
Les saletés du monde montrent le besoin de purification.

Etymology

Derived from the word 'dirty' with the suffix '-ness', forming a noun.

Common Phrases and Expressions

public dirt
State of insufficient cleanliness in public spaces.
saleté publique
moral dirt
Behavior or attitude deemed immoral.
saleté morale
to live in dirt
To have a chaotic or neglected lifestyle.
vivre dans la saleté

Related Words

dirty
Who is covered in dirt.
sale
clean
To make something clean.
nettoyer
cleanliness
State of being clean, free from dirt.
propreté

Slang Meanings

Dirt used to refer to a messy situation.
This cartoon is filled with dirt and chaos.
Ce dessin animé est rempli de saleté et de chaos.
Dirt as a pejorative term to designate something inappropriate.
It's a dirty joke!
C'est une saleté de plaisanterie!