Saletés (en. Dirt)
/salete/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
The state of something that is dirty.
The dirtiness in the kitchen needs to be cleaned.
Les saletés dans la cuisine doivent être nettoyées.
Debris or objects that are considered dirty.
There is dirt on the floor that needs to be swept.
Il y a des saletés sur le sol qui doivent être balayées.
Etymology
From the word 'dirt', derived from Latin 'sordes'.
Common Phrases and Expressions
to do dirty things
To commit improper or harmful acts.
faire des saletés
dirty things
Refers to very dirty objects or conditions.
saleté de choses
it’s a mess
Expresses dissatisfaction with something deemed dirty or unacceptable.
c'est une saleté
Related Words
to make dirty
To make something dirty.
salir
to clean
To make clean.
nettoyer
grime
Dirty or impure material.
crasse
Slang Meanings
To do foolish things.
He did dirty things in class again.
Il a encore fait des saletés en classe.
To get involved in dirty or inappropriate matters.
Stop hanging out with those who do dirty things.
Arrête de traîner avec ceux qui font des saletés.