Saigner (en. Bleed)

/sɛɲe/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
To let blood escape following an injury.
He hurt his arm and is starting to bleed.
Il s'est fait mal au bras et commence à saigner.
To take money or resources from a person or organization.
This company is bleeding its employees with low wages.
Cette entreprise saigne ses employés avec de faibles salaires.
To drain vitality or dynamism.
Poor investments will eventually bleed our project dry.
Les mauvais investissements vont finir par saigner notre projet.

Etymology

From the Latin 'sanguinare', meaning 'to make blood flow'.

Common Phrases and Expressions

to bleed white
Trying to extract everything possible from something.
saigner à blanc
to bleed like a pig
To lose a lot of blood.
saigner comme un porc
to bleed the budget
To significantly reduce the budget of a project.
saigner le budget

Related Words

blood
Red liquid that circulates through the veins of animals.
sang
bleeding
Loss of blood following an injury.
saignement
bleeding place
Place where animals are bled for slaughter.
saignoir

Slang Meanings

To be exhausted
After that race, I am bled dry!
Après cette course, je suis saigné !
To get robbed
That guy bled me dry with his exorbitant prices.
Ce gars m'a saigné avec ses prix exorbitants.