Saignant (en. Bleeding)

/sɛɲɑ̃/

Meaning & Definition

EnglishFrench
adjective
Refers to meat cooked very little, leaving blood inside.
I love rare steak; it's still red inside.
J'adore le steak saignant, il est encore rouge à l'intérieur.
Refers to a state of injury with visible blood.
Get up, there's a bloody situation over there.
Levez-vous, il y a une situation saignante là-bas.
Designates a bright red color, similar to that of blood.
She chose a blood-red dress for the party.
Elle a choisi une robe saignante pour la fête.

Etymology

From the verb 'saigner', meaning 'to make blood flow'.

Common Phrases and Expressions

medium
Refers to meat cooked just right.
à point
rare
Refers to meat barely browned, very undercooked.
bleu
well done
Refers to meat fully cooked, without any pink.
bien cuit

Related Words

saigner
To make blood flow.
saigner
blood
Red liquid circulating in the bodies of animals.
sang
saignée
Act of bleeding a patient or an animal.
saignée

Slang Meanings

Very undercooked, in the sense that something is done hastily.
This dish is really bloody; I can't eat it like that.
Ce plat est vraiment saignant, je ne peux pas le manger comme ça.
Used to describe a difficult or messy situation.
This project has become a mess; we need to fix it quickly.
Ce projet est devenu saignant, on doit y remédier rapidement.