S'élancer (en. To rush)
/se.lɑ̃.se/
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
To move quickly forward.
The runners spring forth at the sound of the starting gun.
Les coureurs s'élancent au coup de feu du départ.
To throw oneself into an action or endeavor with energy.
She launched into the new adventure without hesitation.
Elle s'est élancée dans la nouvelle aventure sans hésitation.
To project oneself into the air.
The cat leaped from the roof to catch the bird.
Le chat s'est élancé du toit pour attraper l'oiseau.
Etymology
The verb 's'élancer' comes from the verb 'lancer' to which the prefix 'se' is added to indicate a reflexive movement or one directed towards oneself.
Common Phrases and Expressions
to throw oneself into a project
To engage quickly in a project.
s'élancer dans un projet
to leap above
To surpass or exceed something.
s'élancer au-dessus de
to spring forth boldly
To act with courage and determination.
s'élancer avec audace
Related Words
momentum
Sudden and energetic movement.
élan
launch
The act of launching or starting something.
lancement
jump
Sudden movement upward or forward.
saut
Slang Meanings
To dive into a new experience.
He dove into this new activity, he didn't even know what he was doing!
Il s'est élançé dans cette nouvelle activité, il ne savait même pas ce qu'il faisait!
To act impulsively.
She sprang onto the dance floor without thinking.
Elle s'est élancée sur le dance floor sans réfléchir.