S'échappa (en. Escaped)

/se.e.ʃa.pa/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
To quickly pull oneself away or disengage from a place.
He escaped from his prison after months of captivity.
Il s'échappa de sa prison après des mois de captivité.
To escape a difficult situation.
She escaped from that boring meeting in time.
Elle s'échappa à temps de cette réunion ennuyeuse.
To leave suddenly.
The thief escaped before the police arrived.
Le voleur s'échappa avant l'arrivée de la police.

Etymology

Origin of the verb 'échapper' from the Latin 'excapare' meaning to flee.

Common Phrases and Expressions

to escape someone's grasp
To free oneself from someone's grip or control.
s'échapper des griffes de quelqu'un
to escape in time
To flee before it's too late
s'échapper à temps
to escape into the wild
To flee to wild or natural places.
s'échapper dans la nature

Related Words

escape
To flee or avoid being caught.
échapper
flight
The action of escaping or fleeing.
fuite
to flee
To leave quickly to avoid something.
s'enfuir

Slang Meanings

To take to one's heels
When he saw the police, he took to his heels.
Quand il a vu la police, il a pris la poudre d'escampette.
To scram
She scrammed from the party without warning.
Elle s'est carapatée de la fête sans prévenir.