S'endort (en. Falls asleep)

/sɑ̃.dɔʁ/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
To enter a state of sleep.
After a long day, he falls asleep easily as soon as he gets into bed.
Après une longue journée, il s'endort facilement dès qu'il se met au lit.
To cease to be conscious and awake.
She often falls asleep during movies.
Elle s'endort souvent pendant les films.
To give in to fatigue.
Children fall asleep quickly after a day of play.
Les enfants s'endorment vite après une journée de jeux.

Etymology

Pronominal form of the verb 'dormir', derived from the Latin 'dormire'.

Common Phrases and Expressions

to rest on one's laurels
To feel too satisfied with one's successes and not continue to work.
s'endormir sur ses lauriers
to doze off at the wheel
To be distracted or neglect something in a dangerous way.
s'endormir sur le volant
to go to bed with the chickens
To go to bed very early.
s'endormir avec les poules

Related Words

endormi
Who is in a state of sleep.
endormi
sleep
State of inactivity and rest of the body.
sommeil
to sleep
To be in a state of sleep.
dormir

Slang Meanings

To fall into a deep sleep.
Last night, I was so tired that I fell asleep like a log.
Hier soir, j'étais tellement fatigué que je me suis endormi comme une masse.
To fall asleep quickly.
With my fatigue, I fell asleep in the blink of an eye.
Avec ma fatigue, je me suis endormi en un clin d'œil.