S'effacer (en. To fade away)

/s.e.fa.se/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
To become less visible, to withdraw.
He faded away in front of his friend's success.
Il s'est effacé devant le succès de son ami.
To disappear without making a sound.
She faded away from the conversation without anyone noticing.
Elle s'est effacée de la conversation sans que personne ne s'en aperçoive.
To render oneself less important or less present.
In this team, he chose to fade away to let others shine.
Dans cette équipe, il a choisi de s'effacer pour laisser les autres briller.
To find a solution to no longer be in the forefront.
He decided to fade away at decision-making moments.
Il a décidé de s'effacer au moment des décisions.

Etymology

From the verb 'effacer' with the reflexive pronoun 'se'.

Common Phrases and Expressions

to fade away behind
To step back to make room for someone else.
s'effacer derrière
to fade away in favor of
To act so that someone else is prioritized.
s'effacer au profit de

Related Words

to erase
To eliminate a trace, a marker.
effacer
disappearance
The action of no longer being visible or present.
disparition
invisible
Which cannot be seen.
invisible

Slang Meanings

To be discreet
He faded away like a ninja during that meeting.
Il s'est effacé comme un ninja lors de cette réunion.
To take a step back
He decided to fade away to avoid tensions.
Il a décidé de s'effacer pour éviter les tensions.