S'arrêtant (en. Stopping)

/sa.ʁə.tɑ̃/

Meaning & Definition

EnglishFrench

verb

Interrupting a movement or journey.

He is stopping to think.

Il est en train de s'arrêtant pour réfléchir.

Stopping doing something.

She stopped talking when she heard a noise.

Elle s'est s'arrêtant de parler quand elle a entendu du bruit.

Remaining still after having been in motion.

The runner stopped before the finish line.

Le coureur s'est s'arrêtant avant la ligne d'arrivée.

Pronominal form of the verb 'arrêter', from the Latin 'arrestare'.

stopping for a moment

Taking a temporary pause to reflect or observe.

s'arrêtant un instant

stopping crying

Ceasing to show one's sadness.

s'arrêtant de pleurer

stopping in one's tracks

Hesitating or reconsidering a decision or movement.

s'arrêtant sur ses pas

stop

Bringing a movement or action to an end.

arrêter

interrupt

Breaking the continuity of an action or speech.

interrompre

cease

Putting an end to something.

cesser

Stopping to chat.

We stop at the corner of the street to take a moment.

On s'arrête au coin de la rue pour s'arrêtant un moment.

Taking a moment to rest.

After a long walk, we stop to rest and regain strength.

Après une longue marche, on s'arrête pour s'arrêtant et reprendre des forces.