Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Répandait (en. Was spreading)

    /ʁepɑ̃dɛ/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    verb
    To spread something, disseminate it in a space or environment.
    He was spreading water on the floor to clean it.
    Il répandait de l'eau sur le sol pour le nettoyer.
    To disclose or make known information.
    She was spreading rumors about the current situation.
    Elle répandait des rumeurs sur la situation actuelle.
    To extend or scatter something over a large area.
    They were spreading seeds in the garden.
    Ils répandaient des graines dans le jardin.

    Etymology

    From the verb 'spread' deriving from the Latin 'expandere', meaning 'to extend'.

    Common Phrases and Expressions

    spread rumors
    Disseminate false or unverified information.
    répandre des rumeurs
    spread love
    Show affection or kindness towards others.
    répandre l'amour
    spread joy
    Create or spread a feeling of happiness.
    répandre la joie

    Related Words

    spread
    To pass or disseminate something.
    répandre
    widespread
    That which is widely spread or known.
    répandu

    Slang Meanings

    To spread with great intensity or in an offbeat style.
    He spread his ideas throughout the group to the point where everyone was inspired.
    Il a répandu ses idées dans le groupe au point que tout le monde a été inspiré.
    To create a particular ambiance or atmosphere.
    This music really spread a cool vibe at the party.
    Cette musique répandait vraiment une vibe cool à la soirée.