Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rôles (en. Roles)

    /ʁol/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    Each of the characters or functions to be played in a set (theatrical, social, etc.).
    In this play, she has a leading role.
    Dans cette pièce, elle a un rôle principal.
    Function assumed by a person in a given situation.
    She played the role of mediator in the conflict.
    Elle a joué le rôle de médiatrice dans le conflit.
    Expected characteristics or behaviors of a person according to their status.
    It is important to respect the roles within the company.
    Il est important de respecter les rôles au sein de l'entreprise.

    Etymology

    Comes from Old French 'rol', meaning a document or a scroll where names or functions are written.

    Common Phrases and Expressions

    to have a role to play
    to have an importance or a function in a situation.
    avoir un rôle à jouer
    social role
    function or position of an individual in society.
    rôle social
    role model
    a person whose behavior is an example to follow.
    rôle modèle
    to play an active role
    to participate actively in a situation.
    jouer un rôle actif
    to reverse the roles
    to change places or functions with someone.
    renverser les rôles

    Related Words

    actor
    Person who plays a role in a play or film.
    acteur
    script
    Detailed description of the roles and events of a story.
    scénario
    staging
    Arrangement of roles and movements in a theatrical performance.
    mise en scène

    Slang Meanings

    To have multiple facets or personalities.
    He changes roles like an actor.
    Il change de rôle comme un acteur.
    To take the place of someone in a given situation.
    Today, I am taking on the role of project manager.
    Aujourd'hui, je prends le rôle de chef de projet.