Roubaud (en. Roubaud)
/ʁuba/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
A man considered vulgar or unsophisticated.
He behaves like a true roubaud at every party.
Il se comporte comme un vrai roubaud à chaque fête.
A person who lacks refinement or delicacy.
This kind of comment is typically roubaud.
Ce genre de commentaire est typiquement roubaud.
Etymology
Of popular origin, reinforcing the idea of rusticity.
Common Phrases and Expressions
to be a roubaud
To act in a crude or rough manner.
être un roubaud
to speak like a roubaud
To have vulgar or simple language.
parler comme un roubaud
a roubaud with a tender heart
A person who is not elegant but has a good heart.
un roubaud au cœur tendre
Related Words
boor
A person who is poorly educated and lacks delicacy.
rustre
vulgar
Lacking distinction, finesse, often in poor taste.
vulgaire
coarse
Lacking politeness and refinement.
grossier
Slang Meanings
An individual who carries themselves poorly in society.
Don’t act like a roubaud when you are with guests.
Ne fais pas le roubaud quand tu es avec des invités.
A person who does not know proper manners.
He is a bit of a roubaud, don’t have lunch with him.
Il est un peu roubaud, ne déjeune pas avec lui.